ডি ব্রুইনার চোখে পানি, গার্দিওলার কণ্ঠ রুদ্ধ—ইতিহাদের মঞ্চে আবেগঘন বিদায়

অপডেট: ১৬:২৪, মে ২১, ২০২৫

কেভিন ডি ব্রুইনা ও পেপ গার্দিওলা একসাথে দেখা যায় ম্যানচেস্টার সিটির জার্সিতে শেষ ম্যাচে যে কেভিন ডি ব্রুইনা মাঠে নামলেন। ম্যাচ শেষে দেখা গেল তার আবেগঘন বিদায়—চোখের পানি ধরে রাখতে পারলেন না সিটি কোচ পেপ গার্দিওলা নিজেও। রিপোর্ট দেখা যায় মঙ্গলবার রাতে বোর্নমাউথের বিপক্ষে ৩-১ গোলের গুরুত্বপূর্ণ জয় পেয়েছে ম্যান সিটি। তবে সত্যি হওয়ার আগে কিছুটা বিচার করা দরকার ছিল, কারণ ম্যাচের ফলাফলের চেয়েও বেশি গুরুত্ব পেয়েছে বিদায়ী মুহূর্ত।

এই ম্যাচেই শেষবারের মতো ‘আকাশী-নীল’ জার্সিতে ঘরের মাঠে খেললেন ডি ব্রুইনা। ম্যাচের শেষে ম্যাচের প্রতিবেদকদের জন্য সেই আবেগঘন বিদায় অবিস্মৃতি করে রেখে। ম্যাচ শেষে স্টেডিয়ামের জায়ান্ট স্ক্রিনে চলেছে এক ভিডিও শ্রদ্ধাঞ্জলি, যেখানে ছিলেন সিটিতে ডি ব্রুইনার সাবেক সতীর্থ সের্হিও আগুয়েরো, রহিম স্টার্লিং, রিয়াদ মাহরেজ, ফার্নান্দিনহো, ভিনসেন্ট কোম্পানি, জো হার্ট ও লেরয় সানে।

আগুয়েরো ভিডিও বার্তায় বলেন, “তোমার ক্যারিয়ারের জন্য অভিনন্দন। তোমার সঙ্গে খেলা ছিল সম্মানের। তুমি ম্যান সিটির একজন কিংবদন্তি! ভালো থেকো ভাই, দেখা হবে আবার।” সিটি কোচ পেপ গার্দিওলা বলেন, “সবাই সেখানে ছিল। এটি ছিল সত্যিই অসাধারণ। ১০ বছর মানে অনেক ম্যাচ, অনেক শিরোপা, অনেক স্মৃতি। আজকের রাতটা যেন সেই ভালোবাসার সংক্ষিপ্তসার।”ँ

ডি ব্রুইনা আগেই জানিয়েছিলেন, চলতি মৌসুম শেষে চুক্তির মেয়াদ শেষ হলে ক্লাব ছাড়বেন। তবে অবাক করার মতো বিষয় হলো, ম্যান সিটি তাকে নতুন চুক্তির প্রস্তাব দেয়নি। গার্দিওলা বলেন, “এটা দুঃখের বিষয়। আমরা ওকে মিস করব। তবে একই সঙ্গে এটি ছিল তার জন্য এক দারুণ বিদায়—শেষবার মাঠে নেমে আবারও দলের জয়ে অবদান রেখেছে।” এই ১০ বছরে ডি ব্রুইনা ম্যানচেস্টার সিটির হয়ে জিতেছেন ১৬টি শিরোপা। পাশাপাশি প্রিমিয়ার লিগে সর্বোচ্চ সুযোগ তৈরির রেকর্ডে ভাগ বসিয়েছেন সেস ফ্যাব্রেগাসের সঙ্গে—দুজনেরই সুযোগ তৈরির ঘটনা আছে ৮৪৬টি।

গার্দিওলার মতে, “কিছু খেলোয়াড় কখনওই পূর্ণভাবে প্রতিস্থাপনযোগ্য নয়। শুধু গোল কিংবা সহায়তার কারণে নয়—তাদের খেলায় থাকা সংযোগ, আবেগ, এবং ক্লাবের সঙ্গে বছরের পর বছর গড়ে ওঠা সম্পর্ক—এই সবই তাকে অনন্য করে তোলে।” ম্যাচ শেষে ম্যান সিটি ঘোষণা দিয়েছে—ইতিহাদ স্টেডিয়ামের বাইরে কেভিন ডি ব্রুইনার একটি ব্রোঞ্জের মূর্তি স্থাপন করা হবে। এটি জানার পর ডি ব্রুইনা বলেন, “এর মানে আমি এই ক্লাবের চিরস্থায়ী অংশ হয়ে থাকব। আমি সব সময় এই ক্লাবের ছোট্ট একটি অংশ হয়ে থাকব।” মতে, “দশ বছর পর মনে হলো—এবার আমাকে কিছু বলার সুযোগ দেওয়া উচিত। এখন সময় এসেছে বিদায় জানানোর। আমি আবার ফিরব। আমি তোমাদের ভালোবাসি, শিগগিরই দেখা হবে।”